This job posting has expired
Expired on April 1, 2026
Job Description
We are looking to expand our team of expert consultants with 25 bilingual Italian-English speakers for part-time, fully-remote consulting work supporting frontier AI development. This role involves evaluating AI model outputs in Italian and English, assessing cultural context and nuance, translating between both languages, and identifying errors and areas for improvement.
Responsibilities
- Evaluating AI model outputs in Italian and English.
- Assessing cultural context and nuance.
- Translating between Italian and English.
- Identifying errors and areas for improvement.
Qualifications
- Native or near-native fluency in Italian with strong reading and writing skills.
- University-level proficiency in English reading and writing.
- Bachelor's degree (any field).
- Able to read complex texts, identify subtle errors, translate, and write clearly in both languages.